Hans-Carossa-Gymnasium Landshut, Freyung 630a, 84028 Landshut 0871-92236-0 post@carossa-gymnasium.de

Lesung der japanischen Autorin Shaw Kuzki

2023Autorenlesung
Im Rahmen des renommierten White Ravens Festivals der IJB Blutenburg, München, las die japanische Autorin Shaw Kuzki Textauszüge aus ihrem Roman Soul Lanterns auf Japanisch vor. Sie verarbeitet in diesem Roman die Tragödie des Atombombenabwurfs auf Hiroshima, zugleich auch ihre persönliche Geschichte und Familiengeschichte. Sie ist Überlebende zweiter Generation. Die Schauspielerin Dascha von Waberer trug die Texte dazu auf Deutsch vor. Fragen, die die Schüler aus den verschiedenen Klassen, auch aus dem Gymnasium Seligenthal, des Leseclubs der Stadtbücherei Landshut und des Wahlfaches Japanisch stellen durften, übersetzte Herr Wakounig. Dieser führte auch durch die Lesung. Der Vortrag war sehr berührend und zeigte auf, wie die Menschen mit Ritualen diesen grausamen Schicksalsschlägen gedenken, so auch zum alljährlichen Gedenktag am 6. August. Ihr Roman gehört zum Lektürekanon an vielen japanischen Schulen. Frau Kuzki gab den Schülern in ihrem Vortrag auch mit auf dem Weg, nie Täter, nie Opfer und nie Mitläufer zu werden, sondern stattdessen ihr Mitgefühl für die Menschen immer zu bewahren und dementsprechend zu handeln. Ihre wichtigste Botschaft an die Schüler war: "Werdet nie zu Tätern, werdet nie zu Opfern und werdet vor allem niemals gleichgültig." Die zweite lautet: "Wenn alle Menschen auf der Erde wüssten, wie furchtbar und wie außerhalb jeder Menschlichkeit der Abwurf einer Atombombe ist, würde niemals mehr irgendjemand auch nur das Wort aussprechen oder den Gedanken denken, sie zu zünden". Japan selbst hat in seiner Verfassung von 1947 den Pazifismus verankert.
Im Anschluss präsentierten Schüler im kleinen Foyer Frau Kuzki und weiteren Gästen die in ihren Deutschstunden erarbeiteten Plakatwände zu Hiroshima und zur Biographie der Autorin. Diese zeigte sich von dem Engagement sehr beeindruckt.

Auf dem Foto zu sehen ist der Wahlkurs Japanisch zusammen mit der Autorin, ihrem Übersetzer und ihren Begleitern.


Aktuelles

  • Tag der offenen Tür am HCG

    Tag der offenen Tür am HCG

    Am Freitag, dem 26. April 2024, veranstaltet das Hans-Carossa-Gymnasium um 15.00 Uhr (Dauer bis ca. 18.00 Uhr) einen Tag der offenen Tür.
  • Team „CoC“ (Clash of cash) der Klasse 10b auf Platz 2 beim Planspiel Börse der Sparkasse Landshut

    Team „CoC“ (Clash of cash) der Klasse 10b auf Platz 2 beim Planspiel Börse der Sparkasse Landshut

    Auch in diesem Schuljahr nahmen zahlreiche Schülerinnen und Schüler der 10. Jahrgangsstufe im Rahmen des Unterrichts im Fach Wirtschaft und Recht am Planspiel Börse der Sparkasse Landshut teil und konnten dabei ihr gutes Händchen bei der Wertpapieranlage unter Beweis stellen.
  • „Orchester durch die Jahrhunderte“ – am Hans-Carossa-Gymnasium

    „Orchester durch die Jahrhunderte“ – am Hans-Carossa-Gymnasium

    Wer bisher der Meinung war, dass ein klassisches Orchester nicht zu begeistern weiß, konnte sich am Freitag im Hans-Carossa-Gymnasium eines Besseren belehren lassen.
  • Projekt Netzgänger

    Projekt Netzgänger

    Am Mittwoch, den 20. März 2024, gab es für die Klasse 5b eine Doppelstunde der besonderen Art.
  • HCG-Fußballmannschaft WK IV wird Vize-Stadtmeister

    HCG-Fußballmannschaft WK IV wird Vize-Stadtmeister

    Bei der diesjährigen Stadtmeisterschaft der Jungen der 5. und 6. Klassen errangen die Spieler des HCGs einen guten zweiten Platz.
  • Erfolg bei der deutschen Judo-Meisterschaft

    Erfolg bei der deutschen Judo-Meisterschaft

    Wir gratulieren ganz herzlich unserer Lehrkraft Elisabeth Spanier, die bei der deutschen Judo-Senioren-Meisterschaft am Nürburgring den hervorragenden dritten Platz erreicht hat!
  • Vortrag und Lesung von Katrin Himmler am HCG

    Vortrag und Lesung von Katrin Himmler am HCG

    Die Berliner Autorin Katrin Himmler las in der Aula des HCG aus ihrem Buch „Die Brüder Himmler – eine deutsche Familiengeschichte“.
  • Lesetipp des Monats aus eurer Schulbibliothek

    Lesetipp des Monats aus eurer Schulbibliothek

    Julian hätte nicht zu seinem Klassentreffen gehen sollen, das wird ihm schnell klar… Denn natürlich lachen sie wieder über den Freak von früher, der vor lauter Angst kaum jemandem in die Augen schauen konnte und sich meist zuhause in seinem Zimmer verkroch!
  • Berlinfahrt mit Siegesjubel

    Berlinfahrt mit Siegesjubel

    Die Fahrt unserer elften Klassen nach Berlin bot unseren Schülern eine einzigartige Gelegenheit, Geschichte und Politik hautnah zu erleben, es wurde aber auch in ihrem Beisein Eishockey-Geschichte geschrieben.
  • Griechenlandaustausch

    Griechenlandaustausch

    ΚΑΛΩΣ ΗΡΘΑΤΕ – Herzlich willkommen! - Von 13. bis 20. April sind 12 Schülerinnen und Schüler vom 5. Gymnasium in Chalandri (Athen) unter Leitung von Frau Papakyriakopoulou und Herrn Skandalis am HCG zu Gast.
    LogosStartseite

    Kontakt

     

    Hans-Carossa-Gymnasium
    Freyung 630a
    84028 Landshut

    Telefon: 0871-92236-0
    Telefax: 0871-92236-22
    AB: 0871-92236-29
    Mail: post@carossa-gymnasium.de